Personvernerklæring

Sist oppdatert 30. september 2026. Dette er en oversettelse; ved uoverensstemmelser gjelder den spanske versjonen.

Denne erklæringen forklarer hvilke personopplysninger som behandles når du besøker dette nettstedet eller bor i Blanca Rosa, i samsvar med forordning (EU) 2016/679 (personvernforordningen, GDPR) og den spanske organiske loven 3/2018 (LOPDGDD).

Behandlingsansvarlige

Behandlingsansvarlige
Aleksej Dix, Lidia Dix
Skattenummer (NIF / NIE)
Z0405364V (Aleksej Dix), Z0192206T (Lidia Dix)
Adresse
Avinguda Vicente Blasco Ibáñez, 11, 03130 Santa Pola (Alicante), España

Besøk på nettstedet

Dette nettstedet driftes hos Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA), som er vår databehandler. For å levere sidene og beskytte nettstedet mot angrep behandler Cloudflare tekniske opplysninger som IP-adressen din, dato og klokkeslett for besøket, siden du ber om og hvilken nettleser du bruker.

  • Rettslig grunnlag: vår berettigede interesse i å drive et sikkert nettsted som fungerer (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav f).
  • Overføring til land utenfor EU/EØS: Cloudflare er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework og bruker EU-kommisjonens standardkontraktsbestemmelser.
  • Skrifttypene leveres fra vårt eget nettsted. Vi bruker ingen verktøy for annonsering eller sporing.

For å telle besøk bruker vi Cloudflare Web Analytics, en personvernvennlig statistikktjeneste fra samme leverandør. Den setter ingen informasjonskapsler, lagrer ingenting på enheten din, lager ikke digitale fingeravtrykk og følger deg ikke på tvers av nettsteder. Den registrerer bare anonyme tall, som hvilken side som ble vist, hvilket nettsted du kom fra, land og lastetid. Rettslig grunnlag: vår berettigede interesse i å forstå hvordan nettstedet brukes (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav f).

Google-kart

Kartet i delen om beliggenhet lastes bare inn hvis du klikker på «Vis kart». Nettleseren din kobler seg da til Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), som mottar IP-adressen din og kan sette informasjonskapsler. Google kan overføre opplysninger til USA under EU-US Data Privacy Framework.

Når du kontakter oss

Skriver du til oss på e-post eller WhatsApp, bruker vi opplysningene dine bare til å svare deg og eventuelt til å forberede oppholdet ditt (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav b). WhatsApp er en tjeneste fra WhatsApp Ireland Limited og har sin egen personvernerklæring. Vi sletter meldinger når vi ikke lenger trenger dem, med mindre loven krever at vi oppbevarer dem.

Bestillinger

Bestillinger gjøres via Airbnb eller Booking.com, som behandler opplysningene dine som selvstendige behandlingsansvarlige etter sine egne personvernerklæringer. Vi mottar fra plattformen de opplysningene som trengs for oppholdet ditt, og bruker dem til å oppfylle avtalen om overnatting (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav b).

Registrering av gjester

Det spanske kongelige dekretet 933/2021 (Real Decreto 933/2021) pålegger oss å samle inn identitetsopplysninger om alle gjester og rapportere dem til det spanske innenriksdepartementet. Denne behandlingen bygger på en rettslig forpliktelse (personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav c). Opplysningene oppbevares så lenge loven krever (tre år) og gis bare videre til vedkommende myndigheter.

Mottakere

Vi selger ikke og deler ikke opplysningene dine. De mottas bare av vår nettleverandør (Cloudflare), av Google hvis du laster inn kartet, og av myndighetene når loven krever det.

Dine rettigheter

Du har rett til innsyn i, retting og sletting av opplysningene dine, til å kreve begrenset behandling eller protestere mot behandlingen, til dataportabilitet og til å trekke tilbake samtykket ditt når som helst ved å skrive til hola@blancarosa.es. Du kan også klage til det spanske datatilsynet (AEPD, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es (åpnes i en ny fane)) eller til tilsynsmyndigheten i landet ditt.

Det skjer ingen automatiserte avgjørelser eller profilering.

Se også våre retningslinjer for informasjonskapsler.